Juego 1, Lunes 2/2/09: Venezuela v República Dominicana


Después del juego, vea los cortes de video, lea los resumens del juego y el Boxscore.
[After the game, watch highlights, read game summaries and box scores.]

 

LUIS MAZA CLAVE EN LA PRIMERA VICTORIA VENEZOLANA. 3-2

brad-knox

Brad Knox, abridor de los Tigres de Aragua

Por Rafael Cadenas Exclusivo para ebeisbol.com Brad Knox lanzó 6 entradas y un tercio sin permitir imparables y Luis Maza comando la ofensiva criolla con dos empujadas en la victoria de Tigres de Aragua 3-2 sobre Tigres de Licey, representante de la República Dominicana en el primer juego de la serie del caribe, el mismo fue disputado en el estadio “Casas GEO” de la ciudad de Mexicali en México. El abridor por el bando quisqueyano fue el derecho Ramón Ortiz, en 7 episodios completos permitió dos carreras, una limpia, dos boletos y tres ponches otorgados. MOVIMIENTO DE CARRERAS… La escuadra venezolana pico adelante en el marcador en la parte alta del segundo episodio. Después de dos outs, el antesalista Luis Ugueto negocio boleto ante el abridor dominicano Ramón Ortiz. Seguidamente, el receptor Alex Delgado la rodó por la tercera y quedó en la inicial por error del tercera base Ronnie Belliard, en la jugada avanzó a la tercera. Con corredores en los ángulos, el camarero Ramón Castro sonó sencillo al jardín derecho para empujar a Ugueto con la primera rayita del encuentro. Aragua amplió la ventaja en el séptimo episodio. Alex Delgado inició con hit al jardín izquierdo. Ramón Castro se sacrificó por la vía pitcher a primera. Rodney Medina la dirigió por segunda para permitir el avance a tercera del corredor Delgado. Finalmente el encendido Luis Maza conectó un doble para remolcar a Delgado con la segunda carrera para los visitantes en el juego. Dominicana igualó las acciones en el cierre del séptimo. El abridor de los venezolanos había lanzado seis entradas en blanco, inició sacando a Timo Pérez por la vía segunda a primera. Luego le dio boleto a Juan Bautista. Seguidamente el manager Buddy Bailey ante el asombro de los asistentes, le quitó la bola a Knox y llamó a Yohan Pino para enfrentar a Ronnie Belliard. El quisqueyano despachó un cuadrangular para empujar las dos carreras para emparejar el desafío. Vale citar que Knox había lanzado juego sin hits hasta ese momento. Sin embargo, los venezolanos no se quedaron atrás, en la parte alta del noveno capítulo, el jardinero Ramón Castro negoció boleto y avanzó a segundo por sacrificio del jardinero Rodney Medina. Luego el campocorto Luis Maza conectó una línea de hit para empujar a Castro con la tercera anotación de los felinos aragüeños. Los encendidos con el madero… A la ofensiva, Aragua contó con la producción de campocorto Luis Maza quien se fue de 5-4 con dos carreras impulsadas, entre ella, la ganadora del juego. Otro oportuno con el bate fue el intermedista Ramón Castro con una rayita empujada, anotada con un sencillo en dos turnos al bate. Por los dominicanos, el antesalista Ronnie Belliard despachó un cuadrangular para remolcar las dos carreras de su equipo en el juego. En la lomita… El pitcher ganador por la novena venezolana fue el derecho Ronald Belisario, quien sustituyó a Yohan Pino y trabajó por espacio de una entrada con un hit permitido. Su compañero, el cerrador Francisco Buttó se acreditó su primer rescate de la serie. Por Licey el relevista Víctor Marte cargó con la derrota.

>> cliq aquí para más

 

ENTRE TIGRES GANA LOS DE ARAGUA

belliard-hr

Quadrangular de Ronnie Belliard del Los Tigres del Licey

Por Sadiel Lebrón Exclusivo para eBeisbol.comMexicali México 2 de febrero -  Comenzó la edición numero 40 de la Serie del Caribe, que se lleva a cabo desde este lunes, 2 de febrero en la norteña ciudad de Mexicali, México, y el plato fuerte lo iniciaron dos equipos felinos, protagonistas en los últimos anos en sus respectivas ligas: los Tigres del Licey, campeones de Republica Dominicana, y los Tigres de Aragua, monarca de Venezuela. El conjunto dominicano, tras coronarse campeón con una dudosa barrida de cinco juegos sobre los Gigantes del Cibao, llegó a Mexicali, hogar de las Águilas de esta ciudad, con la misión de defender su titulo caribeño conseguido en la edición anterior celebrada en su tierra, aunque no en su patio, Santiago de los Caballeros, pero tropezó en el de por sí pedregoso camino con unos Tigres de Aragua inspirados, que se apoyaron en una soberbia actuación monticular del norteamericano Brad Knox y vencieron a su similar de Dominicana 3-2. Fue tanto el dominio del lanzador importado, que hasta la sexta entrada la peligrosa artillería quisqueyana no había conectado de hit. Un mal augurio para el Licey, máximo ganador de este evento a través de la historia con un total de 10 coronas. Aragua, que apenas llegó el domingo a la sede del evento, y tras casi más de seis horas de vuelo, no evidenció el cansancio que ese tipo de viaje conlleva y madrugó en la segunda entrada ante el ex grandesligas Ramón Ortiz con una carrera, gracias a un costoso error del capitán y antesalista liceista Ronnie Belliard. Con dos outs en la entrada, el antesalista Ugueto se embasó con base por bolas, luego llegó la pifia de Belliard en batazo de Delgado; luego Ramón Castro conectó sencillo que llevó al plato a Ugueto. Luis Maza conectó doble al jardín derecho que remolcó a Delgado, quien había abierto el episodio con sencillo entre lef-center field. Cuando todo parecía cuesta arriba para el equipo dominicano, Belliard se resarció en la parte baja de ese episodio con un cuadrangular de dos vueltas, para así dejar la pizarra 2-2. Tras un out, José Bautista negoció boleto a la inicial, lo que provocó que dirigente de Aragua sustituyera a Knox por Yohan Pino, entonces vino Belliard y se la desapareció del parque. Pero en el noveno, los Tigres venezolanos anotaron la de irse al frente cuando Castro recibió transferencia a la inicial, se movió a segunda con sacrificio de Medina, y luego anotó con sencillo de Maza ante el relevista Víctor Marte. Ganó Rodney Belisario (1-0), tra una entrada en blanco. Knox lanzó 6.1 de entradas sin hit, cinco ponches, aunque se fue sin decisión. Mientras que Ortiz lanzó siete entradas de 8 imparables y 2 carreras, 1 limpia, 2 bases por bolas y 3 ponches.  Perdió Marte (0-1), 1 entrada1 1 hit, 1 carrera, 2 bases por bolas. Por Aragua, Luis Maza de 5-4, 2 remolcadas , Delgado de 4-2, 1 anotada. Por el Licey, Ronnie Belliard de 4-1, 1 jonrón (1), 2 remolcadas, 1 anotada. El próximo compromiso del equipo quisqueyano será este martes, cuando enfrente a los Leones de Ponce, representativo de Puerto Rico, a las 6:00 p.m.. A segunda hora, Aragua jugará de anfitrión ante los Venados de Mazatlán, del local México.

>> cliq aquí para más


English Summary: ARAGUA TIGERS ROAR LOUDER

aragua-equipo-tm

By Guile Esquivel Exclusive to www.eBeisbol.com

Aragua upsets Licey 3-2 in the inaugural game trying to prevent the winningest Caribbean Series team (10 crowns) from claiming back to back titles for the first time in their history.

Dominican pitcher Victor Marte opened the ninth inning by walking Ramon Castro. Castro moved to second base on Rodney Medina’s grounder to first and Maza singled to right allowing Castro to score the winning run. Marte was charged with the loss in one inning of relief.

American pitcher Brad Knox flirted with a no hitter through 6 1/3 before being pulled and replaced by Yohan Pino. Knox struck out five and walked five including Jose Bautista with one out in the seventh inning. Pino’s first pitch was promptly placed in the left field seats by Belliard to tie the game at 2.

With two outs in the second inning, Aragua took advantage of Ronnie Belliard’s throwing error allowing Aragua to extend the inning and take the 1-0 lead when Luis Ugueto scored on Castro’s single to left.

In the top of the seventh, they added to their lead when Dodgers’ farmhand Luis Maza doubled in Alex Delgado to go up 2-0.

Last year’s Caribbean Series MVP Ramon Ortiz allowed two runs one of those unearned on eight hits while pitching 7 innings and leaving the game with a no decision.

In the eighth inning, Tampa Bay’s Willy Aybar hit a dribbler to Ronald Belisario who lost the ball in the sun. Philadelphia Phillies’ Ronny Paulino followed with a single to left, but Amaury Cazaña hits into the 6-4-3 double play to end the inning.

Belisario was the winning pitcher and closer Francisco Butto came in the ninth to close out the game retiring the three batters he faced to get the save.


>> click here for more