Juego 2, Lunes 2/2:Puerto Rico v México


Después del juego, vea los cortes de video, lea los resumens del juego y el Boxscore.
[After the game, watch highlights, read game summaries and box scores.]

 

FALTA BATEO Y DEFENSA CAUSAN DERROTA A LOS BORICUAS

giancarlo-alvarado-tm

Giancarlo Alvarado, abridor de Puerto Rico

    Por Humberto Charneco Exclusivo para www.eBeisbol.com En un juego lleno de emociones el equipo representativo de Puerto Rico los Leones de Ponce fue vencido por los Venados de Mazatlán 3-2 en el primer partido de la Serie del Caribe. Los cuerpos monticulares de ambos equipos tuvieron una excelente actuación liderados por sus respectivos iniciadores los derechos Walter Silva por México y Giancarlo Alvarado por Puerto Rico quienes permitieron dos carreras y poncharon a 11 jugadores cada uno en siete y cinco y dos tercios de entrada respectivamente. La derrota de los boricuas fue principalmente causada por un mal fildeo en la séptima entrada cuando con el juego empatado, Heber Gómez abrió con imparable ante el relevista derecho Edward Buzachero, luego avanzó a segunda base mediante error de la primera base, Carlos Rivera cuando el lanzador trato de sorprender al corredor. El guardabosque mexicano Jon Weber tocó la pelota y Buzachero en una pésima decisión tiró mal a tercera intentando sacar a Gómez para que quedaran corredores en primera y tercera sin out. Buzachero fue relevado por el submarinista hondureño Jose Vaquedano quien ponchó a Christian Quintero, este a su vez fue relevado por el zurdo Todd Moser para enfrentarse al bateador zurdo de los Padres de San Diego, el primera base Adrián González, quien logró disparar un bombo de sacrificio al jardín central para remolcar a Gómez con la carrera del desempate. Esto fue todo para el equipo boricua quien solo bateó cuatro imparables y estuvo francamente desafortunado en el fildeo y el corrido de bases. Al equipo Ponceño le sacaron dos corredores tratando de robar la segunda base en dos ocasiones en corridos de base sumamente agresivos cuando quizás hubiera sido mas propicio la cautela. Por otro lado, el cuerpo monticular boricua lucio sumamente efectivo al permitir dos carreras limpias, ocho incogibles, una base por bolas y catorce ponches en ocho entradas.

>> cliq aquí para más

 

CON SABOR CASERO MEXICO GANA A PUERTO RICO 3-2

christian-quintero-tm

Cristian Quintero anotando carrera. Foto de Luis Rodriguez

Por Eduardo Almada Exclusivo para www.ebeisbol.com La última vez que México empezó la Serie del Caribe con un triunfo fue hace 4 años, cuando los Venados en Mazatlán eran la base del tricolor. Al menos en esa ocasión fue buen presagio ya que es el único club que se ha coronado en territorio nacional. Sea por el frío, la tempranera hora o efectos de los viajes, vimos un par de excelentes duelos el día inaugural. Por cierto, nuevamente el comité organizador echó la casa por la ventana con la ceremonia oficial, en una revoltura ecológica; el tema adornado con juegos pirotécnicos que jamás se habían visto en estos eventos con tal esplendor. Con marcadores idénticos de 3-2, Venezuela y México comenzaron con el pie derecho ante Dominicana y Puerto Rico respectivamente. El abridor, y vencedor mexicano, Walter Silva al arribar a Mexicali -nombre confeccionado hace mas de 100 años entre la indecisión de los pobladores de la región, influenciados por gente de California- dijo estar cansado del viaje y en especial por haber tenido que levantarse a las cuatro de la mañana del domingo. No obstante, en lugar de ir directo al hotel, la escuadra mexicana entera tuvo que asistir a la magna misa en el estadio anfitrión, Casas Geo, y posponer la siesta. Valió la pena una popular petición de los prelados, al orar por un clásico de gran éxito, “¡Y que gane México!”, palabras obviamente vitoreadas. Lo mas importante para Silva, de origen mazatleco, quien ha atraído la atención de varios buscadores de talento, por supuesto es la victoria que pone a los astados en buen camino; pero al menos en esos cuatro años de clásicos, ni siquiera había un lanzador nacional que hubiera ponchado a diez rivales, en toda una serie; no digamos en un juego. Sobre la carrera del empate, que dio paso al triunfo, al embasarse Freddy Sandoval de los Angelinos de Anaheim luego de dos outs en la 6ta., el mánager Lorenzo Bundy dijo que tenía la luz verde para robar la base; pero además en esa situación se le dio la señal de hacerlo, y lo logró para luego anotar con el sencillo productor de Edgar González de los Padres. Y la carrera de la diferencia, fue producto del oportuno bateo de Héber Gómez quien abrió la 7ma. con sencillo, avanzó en error del 1ra. base, enseguida vino un intento de sacrificio por Jon Weber donde la defensiva boricua falló, quedando quietos los corredores en las esquinas, para que el ligamayorista y hombre clutch, Adrián González de los Padres impulsara la anotación de la victoria con elevado de sacrificio. Había remolcado la quiniela en la 1ra. entrada, también. Tocante al Giancarlo Alvarado, abridor boricua que chocolateó la friolera de once mexicanos en solo 6.2 entradas, saliendo sin decisión, jugó con los Tomateros la temporada de 2007-08 y mostró conocer a los Venados, muy bien. En la postemporada de ese año fue el único pitcher que lanzó la ruta completa; lo hizo el 3 de Enero de 2008 ante los Mayos de Navojoa. El estratega de México, Lorenzo Bundy anunció que cambió de opinión y será el otro, Edgar González, ex-Diamondbacks, quien inicie frente a Venezuela el Martes. Prefiere que sea un ligamayorista quien siga el ejemplo de Walter Silva. Originalmente había dado a Pablo Ortega como su abridor. En un día como hoy, 3 de Febrero; pero de 2005, los Venados de Mazatlán dirigidos por Juan José Pacho logran su 3er. triunfo en la Pequeña Serie Mundial Latina al vencer a Dominicana, 7-1, con gran pitcheo de Pablo Ortega. Las dos decisiones previas de los mexicanos habían sido triunfos de 4-0 y 7-5 ante Venezuela y Puerto Rico

>> cliq aquí para más


English Summary: GONZALEZ BROTHERS SOLIDIFY MEXICO’S WIN 3-2

edgar-gonzalez-tm

Edgar Gonzalez de los Veneados de Mazatlan

By Guille Esquivel www.ebeisbol.com
The Gonzalez brothers combined to drive in all the runs with the younger Gonzalez, Adrian, driving in two while older brother, Edgar, drove in the other run in a 3-2 win over Puerto Rico in the 2nd game of the 2009 Serie del Caribe.   This dynamic duo is giving fans a preview of what can be expected in the upcoming World Baseball Classic.
 With the game tied in the seventh, Heber Gomez singled to right to open up the inning. He moved to second on Carlos Rivera’s missed catch error. American Jon Weber bunted him over to third. San Diego Padres’ Adrian Gonzalez hit a sac fly to center field allowing Gomez to score and give them the 3-2 win in their first game. Taking advantage of a passed ball where Quintero advanced to second base allowing Adrian Gonzalez to drive him in with a soft fly ball to center giving the Venados a 1-0 lead in the first inning. Ponce struck back in the top of the second when Eli Marrero grounded into a force out to second and New York Mets’ Raul Casanova came in to score on a botched double play on Edgar Gonzalez’ throwing error. Ponce took the lead in the top of the fifth when Jesus Feliciano singled to right field driving in Fernando Cortez to give them the 2-1 advantage. Mazatlan answered back in the bottom of the sixth when San Diego Padres’ Edgar Gonzalez singled to left allowing Anaheim Angels’ Freddy Sandoval to tie the score, 2-2. A pitching duel took place in this low scoring affair. Giancarlo Alvarado established a Caribbean Series record striking out six batters in recording the first six outs of the game. Alvarado settled down and mowed down 11 batters and walked only one in 5.2 innings pitched. Walter Silva matched Alvarado striking 11 batters of his own in 7 innings and came away with the victory. Ponce did not go quietly in the ninth advancing a runner to third before Casanova struck out to end the game and Hector Navarro recorded the save. Mexico is looking to win their first crown since 2005 where they were also represented by the Venados in a series that took place in Mazatlan.    

>> click here for more