Juego 6, Miércoles 4/2: México v República Dominicana


Después del juego, vea los cortes de video, lea los resumens del juego y el Boxscore.
[After the game, watch highlights, read game summaries and box scores.]

 

Y TODO CAMBIO

 
a-gonzalez-3rd-hr-tm

Adrian Gonzalez de Mexico bateando su historico 3ro quadrangular del juego.

 

 

Por Eduardo Almada Exclusivo de www.eBeisbol.com

Lo que los cuatro equipos habían hecho en forma combinada durante un par de días, lo igualó México en la tercer jornada teniendo como punta de lanza al ligamayorista, Adrián González quien se convirtió en el primer protagonista que conecta tres jonrones en un partido. Conste, sea la primera (1949-1960) o segunda etapa (1970 a la fecha) en Clásico del Caribe. México ganó por 12 carreras, contra 9 de Dominicana.

Toda proporción guardada, recordamos cuando Reggie Jackson dio sus tres jonrones en la Serie Mundial de 1977, durante el sexto encuentro. Todos fueron a la primera pitcheada para derrotar a los Dodgers, en el juego de la corona por marcador de 6-2. Adrián González dio sus tercia de bambinazos al jardín contrario, haciendo el ajuste de que constantemente le han estado lanzado sobre la esquina de afuera. Pero sería injusto solo destacar ese detalle, porque el Guante de Oro de la Liga Nacional además contribuyó con su sensacional fildeo, al iniciar una difícil doble matanza a la inversa: 3-6-3, cuando los Venados acababan de romper el empate a seis con dos carreras en la parte alta de la 5ta.

Por su parte, los Tigres de Licey de la República Dominicana llegaron al partido habiendo cometido un solo error, que les había costado una carrera sucia. Contra México fueron cinco costosísimos pecados, que abrieron la puerta para tres sucias; exactamente lo que fue la diferencia en la pizarra de 12-9. Con esto, el tricolor se mantiene a un juego de Venezuela que en el primero del día derrotó a Puerto Rico, 5-2, estando todavía los boricuas en busca de su primer triunfo.

Es preciso resaltar el magnífico trabajo del ganador. Rafael Martín, producto del primer draft de jugadores de doble nacionalidad en la Liga Mexicana del Pacifíco, puesto que siendo hijos de padres mexicanos, nació en el condado de Los Angeles, California. En una noche donde el pitcheo estuvo ausente, Rafael hilvanó tres capítulos al enfrentar a 10 hombres -solo uno mas del mínimo-; pero en gran parte también debido a aquel gran doble play.

No cabe duda que el descontrol del staff quisqueyano fue gran factor del juego y lo señaló el piloto, Lorenzo Bundy. Fueron nueve pasaportes obsequiados de los cuales cuatro otorgó el derrotado, Jorge Sosa en solo 2.1 episodios.

Héctor Navarro, cerrador de Mazatlán se apunto su segundo salvamento luego de que por primera vez en la década, los porteños cuentan con un bombero de lujo nativo. En previas campañas había sido notoria la contratación repetida de extranjeros para ocupar el puesto: Will Ohman, Brian Corey, Evan Meek entre otros.

Sobre su actuación, Adrián González dijo: “Antes del juego, mi hermano me dijo que era hora de que diera un jonrón o dos. Lo oyó Lorenzo (Bundy) y preguntó: ‘¿porque no tres?’”. Indicó que tuvo que hacer unos ajustes en especial dejar de abrir el hombro, como tratando de jalar la bola y se concentró a esperar lo mas posible e ir al jardín contrario. Al parecer, funcionó.

RECORDS:

Mas de 40 aporreadores han dado dos o mas vuelacercas en un juego de Series del Caribe incluyendo entre los integrantes de escuadras mexicanas a Zoilo Versalles (1971), Héctor Espino (1975). Homar Rojas (1990), Karim García (1999), Héctor Castañeda (2000) y Erubiel Durazo, Trent Hubbard así comom Miguel Flores, todos en 2001. De olvidar a uno, es involuntario, además ahora quedan atrás de Adrián González, igualmente el resto.

Revisando, la marca de mas ponches por un lanzador mexicano en un encuentro es de Francisco Campos, 13. Los recetó “Pancho Ponches” al coronarse los Venados, en Mazatlan en 2005. Walter Silva empató en el 2do. lugar en el 1er. partido de esta serie a Jesús “El Chito” Ríos, con 11. Este lo hizo en 1987, frente a Venezuela recetando tres a Andrés Galarraga..

ROTACION:

Bundy confirmó que los tres abridores de los juegos restantes serán: Pablo Ortega vs Puerto Rico, Francisco Córdova vs Venezuela y Walter Silva vs Dominicana.


>> cliq aquí para más

 

MEXICO APABULLA A REPUBLICA DOMINICANA EN FESTIN DE PALOS

j-bautista-tm

Jose Bautista de la Republica Dominicana

Por Sadiel Lebrón Exclusivo para eBeisbol.comMéxico- En las dos primeras jornadas de la 51 edición de la Serie del Caribe, apenas se habían anotado 14 carreras en los primeros cuatro encuentros. Pero este miércoles, 4 de febrero, las cosas cambiaron, ya que la cifra aumentó a 28 y los Venados de Mazatlán anotaron la mayoría de ellas. En un verdadero festín de palos y un decadente pitcheo abridor, la escuadra que representa a México le propinó al equipo dominicano Tigres del Licey una derrota de 12-9 en el segundo encuentro de la tercera jornada del evento caribeño. El estelar primera base Adrián González descargó tres cuadrangulares y remolcó cuatro vueltas para guiar a su equipo a su segundo triunfo del certamen, y de esa manera mantenerse al acecho de los venezolanos Tigres de Aragua, (3-0), que a primera hora vencieron 5-2 a los Leones de Ponce (Puerto Rico). Para los dominicanos fue la segunda derrota con una victoria. El partido se vio interrumpido en la parte alta de la sexta entrada, cuando cinco de las ocho torres de iluminación se apagaron, dejando a oscuras el estadio “Casas Geo” . González encabezó un mortal ataque de 15 imparables, diez de ellos contra el abridor dominicano Jorge Sosa, quien no tuvo la misma suerte que el torneo dominicano. Por los Venados inició Juan Peña (0-0, 15.43), que apenas duró 2.1 de innings, en los que permitió 3 hits y 4 carreras, todas limpias, dio 4 bases por bolas y ponchó a 3. Ganó Martín (1-00 en rol de relevo, tras 3 entradas en blanco de 2 hits y 4 ponches. Por el Licey abrió Jorge Sosa (0-1, 10.38), quien perdió al ser masacrado en 4.1 de entradas con 10 imparables, 1 jonrón, 8 carreras, 5 de de ellas limpias; otorgó dos boletos y ponchó a 2. El equipo dominicano tomó la delantera en la segunda entrada con una rayita, luego de que Eric Aybar abrió el episodio con sencillo al prado izquierdo, avanzó a segunda con error del jardinero izquierdo Rubén Rivera, luego se movió a tercera con rodado de Anderson Hernández y posteriormente anotó con lanzamiento desviado de Peña. La mínima ventaja de los dominicanos se evaporó en el segundo acto, cuando los Venados mexicanos anotaron dos vueltas. Con un out abajo, Christian Presichi y Saúl Soto ligaron sencillos consecutivos por el jardín derecho, Gómez lo emuló con otro al izquierdo, y un error del guardabosque Timoniel Pérez permitió que anotaran Presichi y Soto. En el tercero, el equipo anfitrión del certamen aumentó su ventaja con la tercera carrera en su cuenta, producto de un sencillo de Edgar González al central y un error en tiro del campocorto Aybar, que permitió que el corredor llegara hasta la tercera. Desde allí González anotó con hit de Rivera al central. Como los grandes campeones, los Tigres reaccionaron y viraron la pizarra a su favor cuando pisaron cuatro veces la goma e irse al frente 5-3. Con un out, Hernández negoció boleto a la inicial, luego anotó con triple a lo profundo del lado izquierdo de Aybar; Ronnie Paulino lo siguió con doble remolcador, acto seguido José Bautista saludo al relevista Sergio Valenzuela con jonrón de dos carreras por el left field. Pero las cosas no se quedaron así, pues México tenía otros planes. En el inicio del cuarto retomaron la ventaja con tres carreras más. El rally lo inició Gómez con hit por tercera, se movió a tercera con rodado al cuadro de Jon Weber, y para después anotar con imparable de Agustín Murillo; Adrián González coronó el episodio con cuadrangular de dos vueltas por el left. Licey empató 6-6 en el cierre de ese episodio con dos boletos seguidos a Aybar y Paulino, y un hit remolcador de Bautista. El festín de batazos lo continuó Mazatlán en el quinto con sencillos seguidos de Rivera y Presichi, lo que decretó la salida de Sosa del Montículo, base por bolas a Soto, una jugada de selección en tercera que permitió anotar a Rivera, y sencillo empujador de Weber. Luego vino el apagón en el estadio en el sexto. Reanudado el partido, Adrián González conectó su segundo jonrón de la noche y los Venados anotarían otras dos para ligar tres y aumentar la ventaja a 11-6. Licey anotó tres en el cierre del octavo, pero González la volvió a sacar en el noveno para la ventaja definitiva de los Venados 12-9. Por México (2-1), Adrián González de 6-3, 3 jonrones (3), 4 remolcadas, 3 anotadas; Edgar González de 4-2, 2 anotadas; Rubén Rivera de 5-2, 1 remolcada, 2 anotadas; Héctor Gómez de 3-2, 1 remolcada, 1 anotada; Christian Presichi de 5-2, 2 anotadas. Por Dominicana (1-2), José Bautista de 4-2, jonrón (1), 3 remolcadas, 1 anotada; Ronnie Paulino de 4-3, 2 remolcadas, 1 anotada; Eric Aybar de 5-2, 1 remolcada, 2 anotadas; y Ronnie Belliard de 5-2, 1 anotada. El próximo compromiso de República Dominicana será este jueves cuando enfrente por segunda vez a los Tigres de Aragua, de Venezuela, a las 5:30 p.m.. México juega a segunda hora contra Puerto Rico.

>> cliq aquí para más


English Summary: ADRIAN GONZALEZ HITS HISTORIC 3HRS in 12-9 WIN OVER THE DOMINICAN REPUBLIC

a-gonzalez-1st-hr

Adrian Gonzalez rounding 3rd in the 1st of his Historic 3HRs in the Serie del Caribe.

By Guille Esquivel ebeisbol.com Mexico won a shootout 12-9 as both teams’ bats finally woke up and the Venados capitalzed on the Tigres’ errors. Adrian Gonzalez made history when he became the first player in Caribbean Series history to hit three homeruns in a game. In the first, Anderson Hernandez scored on Dominican Juan Pena’s wild pitch taking the early 1-0 lead. Venados answered back in the second when Heber Gomez singled to left scoring and left fielder Timo Perez misplayed the ball allowing Christian Presichi and Saul Soto. Licey drove Pena out of the game scoring three more runs off of him. Pena only lasted 2.1 innings allowing four runs on three hits, walking four while striking out three. Compatriot Jorge Sosa did not fare that much better. Mazatlan tagged him for three runs in the fourth inning when Agustin Murillo hit an infield single to second scoring Gomez. Adrian Gonzalez brought Murillo in on a long homerun to left center field taking the brief 6-5 lead. Licey would add another one in the fourth when Jose Bautista hit a soft fly ball to right scoring Willy Aybar tying the game at 6. In the fifth, Gomez reached base on a force attempt and a missed catch error by Ronny Paulino allowed Ruben Rivera to score. Next batter, Jon Weber singled to right pushing in local Presichi taking the 8-6 lead, both runs were scored off reliever Jailen Peguero. Presichi went 3-5 and scored two runs. The end of the fifth was followed by a 41 minute delay due to the blackout of some stadium lights. That time was filled by mascot competitions and the Banda Limon who came out on the field and played briefly. Licey reliever Valerio De Los Santos came out to open up the sixth and Adrian Gonzalez greeted him with a long solo shot to left field to put Mexico up 9-6. Robert Saucedo scored on a wild pitch by Oneli Perez and Gomez hit a sac fly to left scoring Edgar V. Gonzalez widening their lead to 11-6. Licey got within striking distance in the eighth when Erick Aybar doubled in Ronnie Belliard to make it 11-7. Later in the inning, Ronny Paulino doubled to center and Jon Weber misplayed the ball allowing Erick Aybar and Hernandez to score and get within two, 11-9. In the ninth, Adrian Gonzalez added an insurance run with his solo shot to left field to make it 12-9. Rafael Martin came away with the victory pitching in three innings of relief. Sosa took the loss pitching 4.1 innings allowing 8 run (5 of them earned), walking two while striking out two. Hector Navarro came out in the ninth and recorded the save.

>> click here for more