DOMINICANA ES EL CAMPEÓN DE LA SERIE DEL CARIBE

Rafael Cadenas

Exclusivo de Ebeisbol.com

Porlamar- Los Leones del Escogido, representantes dominicanos se alzaron con el título en la Serie del Caribe, escenificada en el estadio “Nueva Esparta” de esta ciudad, al derrotar a Leones del Caracas 7 carreras por 4 en la última fecha.

A primera hora, los Indios de Mayagüez consiguieron un triunfo sobre los Naranjeros de Hermosillo 8 rayitas por 2, sin embargo a los quisqueyanos sólo necesitaban un triunfo sobre los venezolanos para sumar un nuevo campeonato en su vitrina.

Los dominicanos atacaron en el primer episodio al abridor Ramón Ramírez con tres indiscutibles, dos errores de la defensiva criolla fueron claves para anotar cuatro carreras que serian determinantes en el resultado del juego. Dos más llegaron en el quinto para aumentar la ventaja y dar mayor tranquilidad a los lanzadores del Escogido.

El novel jardinero Cesar Quintero sacó la cara por el Caracas al despachar un cuadrangular con dos compañeros en circulación para empujar tres carreras en la parte baja del cuarto inning. La primera rayita de los melenudos había sido anotada por Gregorio Petit cuando fue remolcado por elevado de sacrificio de Michael Ryan. En total las cuatro carreras fueron permitidas por el abridor Raúl Valdés.

A partir de entonces el relevo dominicano integrado por Juan Pérez, Joel Peralta, Julio Mañón y daría Veras colgaron cuatro ceros consecutivos al representante venezolano para evitar cualquier amenaza y sepultar las esperanzas boricuas en jugar un juego extra por el gallardete caribeño.

Vale citar que el venezolano Raúl Padrón integró el conjunto “Todos Estrellas” que fue seleccionado por los medios de comunicación presentes en el evento.

Raúl Valdés se acreditó su segunda victoria del torneo, su compañero Darío Veras consiguió su tercer rescate y el venezolano Ramón Ramírez cargó con la derrota.

Escogido es el nuevo flamante campeón del Caribe

Sadiel Lebrón

Especial para ebeisbol.com

Los Leones del Escogido estaban obligados a ganar o esperar hasta este lunes, 7 de febrero para jugar un partido de desempate ante Puerto Rico, todo esto después de que a primera hora los Indios de Mayaguez vencieron a los Naranjeros de Hermosillo, de México.

Pero no fue necesario. El equipo campeón de República Dominicana respondió ante la presión y cosechó un triunfo de 7-4 sobre el venezolano Leones del Caracas para de esa manera coronarse campeón de la Serie del Caribe 2010, que se celebró en Isla Margarita, Venezuela.

Fue un partido donde la suerte y los garrafales errores del equipo caraqueño jugaron un papel fundamental en el triunfo escogidista. Cinco errores provocaron el descalabro total del equipo venezolano, que dicho sea depaso fue el peor con marca de 1-5.

El Escogido terminó así con marca de 5-1, seguido por Puerto Rico con 4-2 y México con 2-4.
De esta forma, Dominicana consigue su corona número 18, todas en la segunda etapa del Clásico Caribeño. Mientras que para el Escogido, que regresó a la justa tras una ausencia de 18 años, fue su tercer campeonato en seis participaciones

El campeonato regional regresó a manos dominicanas luego de que el año pasado de los Tigres de Aragua venezolanos en Mexicali. Los equipos dominicanos han ganado seis de los 10 últimos torneos.
Los Leones rojos habían ganado su último campeonato caribeño en 1990 en Miami y no disputaba el desde que lo hicieron en 1992 en Hermosillo, México.

El cubano Raúl Valdez (2-0), aunque con apuros, fue el lanzador vencedor gracias en gran medida a las pifias del equipo contrario.

En este tenor, los dominicanos aprovecharon las oportunidades brindadas por los venezolanos y no perdonaron a la hora de pisar el plato. También el relevo de Juan Pérez, Joel Peralta, Julio Mañón y Darío Vera fue determinante.  Vera consiguió su tercer rescate del campeonato.

Esta fue una serie deslucida a nivel de jugadores estrellas, pero el Escogido demostró ser el mejor en el terreno de juego y por eso hoy son los nuevos monarcas del Caribe.

Dominican Republic Dominates Venezuela, Series

by Michael Ferrin

Most of the drama was gone early, as the Dominican Republic scored 4 runs in the first, and cruised to a 7-4 victory over Venezuela, winning the 2010 Caribbean Series championship.

Los Leones del Escogido needed a victory to assure themselves of the title, and avoid a championship tilt with a red hot Puerto Rican Squad.

The first inning was a prime example of what went right for Escogido in The Series, and what went wrong for the 1-5 Leones de Caracas.

Venezuelan starter Ramon Ramirez, walked Freddy Guzman to start the game. Ramon Santiago tried to sacrifice Guzman to 2nd, but instead pushed the ball past the pitcher an beating it out for an infield later.

After Juan Francisco fanned, Guzman tried to steal third with cleanup man Kevin Barker at the plate. Venezuelan Catcher Jose Lobaton, rifled the ball into left field, that allowed Guzman to trot home with the first run,and sending Santiago to second.

This was just the beginning of Venezuela’s struggles in the inning. After walking Barker, Ramirez struck out Willis Otanez. Mets OF prospect Fernando Martinez hit a ball back through the middle, that glanced off the glove of diving Caracas shortstop Gregorio Petit. Santiago scored easily, and Barker came around to make it 3-0, when Center Fielder Jose Duarte’s throw to third sailed into the third base dugout.

Ramirez then balked Martinez home, making it 4-0 Dominican Republic. Ramirez night was over after just an inning and 43 pitches.

Martinez, ranked as the #3 prospect in the Mets system by Baseball America, was named Series MVP. He hit .348 with a pair of homers. Martinez struggled in a big league audition last season, before undergoing knee surgery in July.

It was 4-1, Dominican Republic when Reds 3B Prospect Juan Francisco added an RBI double in the 5th, giving him 6 RBI over the final 3 games of the tournament. Kevin Barker added an RBI single in the inning giving Escogido a 6-1 lead.

Venezuela cut the lead to 2 in the bottom of the inning. Carlos Quintero, hitting 9th and making his first appearance of the series, cracked a 3 run homer to cut the lead to 6-4. With 2 Outs in the inning, Gregorio Petit reached on an error, but Dominican starter Raul Valdes got slugger Oscar Salazar to ground to short, ending the rally.

But despite the fact the Venezuelans made a game out of it, they couldn’t get out of their own way. Caracas committed 5 errors, and reliever Edgar Estaga walked 2 and threw a bases loaded wild pitch in the 7th making it 7-4 Dominican Republic. Venezuela’s 12 errors were the most of any team in the tourney, and they scored just 16 total runs. They had just 3 base hits in the finale.

For 5-1 Escogido, it marks their first Caribbean Series title in 20 years. They do it under first year General Manager Moises Alou, who was a member of the 1990 squad. The 2010 Championship marks the 18th for the Dominican Republic, most in Caribbean Series history, and the 6th since 2001.

Martínez el MVP y los Leones con cinco en el ‘Equipo Ideal’

Sadiel Lebrón

Especial para ebeisbol.com

 

No le fue muy bien que se diga en la serie regular del torneo invernal dominicano. Pero en la postemporada, es decir, el roun robin y la serie final, el jardinero Fernando Martínez enseñó el por qué esta cotizado con los Mets y por qué estos no lo han incluido en ningún tipo de canje.

Martinez fue pieza vital para que los Leones del Escogido se coronaran campeones en Quisqueya. Pero lo mejor lo guardo para la Serie del Caribe, celebrada en Isla Margarita Venezuela, que concluyó este domingo, 7 de febrero con el titulo para su equipo.

 

Martínez fue elegido el domingo como jugador más valioso de la del Clásico luego de batear a diestras y siniestras contra el pitcheo de Venezuela, México y Puerto Rico.  El joven bateador de los monarcas Leones del Escogido bateó .348 con dos batazos de cuatro bases y cuatro remolcadas.

Martínez, de 21 años, es una de las principales promesas de los Mets  pero se ha visto aquejado por numerosas lesiones.

 

El año pasado, Martínez fue incluido en el roster dominicano (Tigres del Licey) que participó en la Serie del Caribe, que se  llevó a cabo Mexicali, pero solo participó en un cotejo en el que bateó un cuadrangular.

 

El Escogido, se coronó monarca  del evento luego de vencer por 7-4 a los Leones del Caracas en el último duelo. El equipo escarlata, 13 veces monarca en Dominicana, tuvo a cinco jugadores en el equipo de estrellas.

 

El lanzador cubano Raúl Valdés, ganador del domingo, fue elegido como el “Mejor Abridor Zurdo”, mientras que su compañero puertorriqueño Nelson Figueroa recibió el premio al “Mejor Abridor Derecho”.

 

Los otros incluidos fueron el primera base Kevin Barker y el intermedista Pablo Ozuna.

Sorprendentemente,  Puerto Rico, que terminó segundo con récord de 4-2, fue la nación  con más representantes en el “Equipo Ideal” con siete: el torpedero Ángel Sánchez, el jardinero derecho Armando Ríos, el jardinero central Jesús Feliciano, el cátcher Edwards Guzmán, el relevista derecho Pete Parise, el zurdo Efraín Nieves y el mánager Mako Oliveras.

 

El veterano tercera base Vinicio Castilla y el bateador designado Raúl Padrón fueron los únicos representantes de México y Venezuela, respectivamente.

Francisco, Phillips lead DR to Brink of Title

by Michael Ferrin

Ebeisbol.com Exclusive

Reds Prospect Juan Francisco, homered and drove in 3 and lefty Heath Phillips fanned 7 as the Dominican Republic clinched at least a berth in the 2010 Caribbean Series championship with a 7-2 win over Mexico.

As well as things turned out for Los Leones de Escogido, things didn’t start well for them or their starter Phillips. After allowing a leadoff single to Chris Roberson, Phillips served up a 2 out 2 Run home run to Mexico First Baseman Luis Garcia.

But Naranjeros de Hermosillo starter Walter Silva gave it right back. Dominican First Baseman Kevin Barker answered Garcia’s homer, crushing a 2 run blast of his own in the 1st, to tie the game.

With the score 2-2, in the Bottom of the 3rd, back to back singles by Pablo Ozuna & Freddy Guzman started a Dominican rally ]. After Ramon Santiago sacrificed them to 2nd & 3rd, Juan Francisco lined a sacrifice fly to right giving the Dominican Republic a 3-2 lead.

The Dominican offense, which had struggled in the tournament, collected 10 hits…including a solo homer from OF Fernando Martinez to make it 4-2 Leones in the 4th. The Mets #3 prospect according to Baseball America, Martinez, is hitting .316 though the first 5 games of the series with a pair of homers.

But the real offensive star was Francisco. Rated as the 5th best prospect in the Cincinnati System by Baseball America, the burly 3B made his presence felt reaching base safely in all 4 plate appearances including a 2 run homer in the 5th, that gave the Dominican Republic a 6-2 lead.

Francisco’s long ball showed his brute strength. His slicing opposite field homer stayed just fair inside the left field foul pole and just cleared the left field wall at Estadio Guatamare.

While Francsico was doing it at the plate, starter Heath Phillips silenced Mexico’s bats. The veteran lefty who signed a minor league deal with Tampa Bay last week, settled down after his shaky first. Phillips retired the last 12 hitters, and 16 of the last 17 he faced, allowing just, a lead off double in the 3rd following the 2 run first. Phillips big slow breaking ball kept Mexico off balance, as he fanned 7 over 7 innings of 2 run ball.

Mexican hitters continued to struggle. After hitting just .222 through their first 4 games, Los Naranjeros managed just 4 hits against Phillips and 2 relievers.

While the offensive doldrums continued, starter Walter Silva never really gave his teammates a chance. The Mexican starter was chased by Francisco’s homer after allowing 6 earned runs in 4 1/3 innings, as the Mexicans fell to 2-3 in the Series.

At 4-1, The Dominicans could clinch the title before they next take the field Sunday Night against Venezuela. A Puerto Rico loss to the Veneluezans tonight, or Mexico tomorrow, will clinch Los Leones de Escogido their first Caribbean Series title in twenty years.

Leones dominicanos con olor a campeones

Sadiel Lebrón

Especial para ebeisbol.con

La derrota del día anterior ante los Indios de Mayagüez puso en riesgo las posibilidades de los Leones del Escogido de acercarse al título de campeón de la Serie de del Caribe.

Fue un revés inesperado y que los obligaba a vencer a los Naranjeros de Hermosillo sin atenuantes. Eso mismo sucedió y de una forma muy contundente.

Por eso necesitaban que su pitcheo volviera hacer dominante y su bateo contundente ante un equipo de México que le dio cátedras de poder a Venezuela la noche anterior.

El representativo de República Dominicana recargó sus cañones y logró su objetivo al vencer ayer a su similar de México con pizarra de 7-2 en la quinta jornada del certamen caribeño, celebrado en el Estadio Nueva Esparta de Isla Margarita, Venezuela.

Fue un triunfo que le dio prácticamente el 80 por ciento de la corona a espera del resultado nocturno entre Mayagüez, el único con posibilidades, y los locales Leones del Caracas. Mientras que para los Naranjeros significo la eliminación automática, al quedar con marca de 2-3.

De momento se pensó que volverían a sufrir en este encuentro cuando el conjunto de Hermosillo, de la mano de un tetrabase con uno a bordo de Karim García, anotó dos vueltas en la misma primera entrada ante los envíos de Heat Phillips, pero los dominicanos respondieron y empataron las acciones a dos. De ahí en adelante fue un juego “one side”, porque el Escogido siguió abriendo la registradora con una vuelta en la tercera y cuarta entada y dos más en la séptima.

Juan Francisco, quien sencillamente había sido casi un “out vestido de pelotero” durante toda esta serie” finalmente despertó y fue avasallante con el madero al batear de 2-2, incluyendo vuelacerca, con tres empujadas y dos anotadas. También volvieron a brillar con cuadrangulares la promesa Fernando Martínez (2) y Kevin Barker (2).

Pero la nota la dio Phillips, quien les brindó a los Leones quisqueyanos una labor de siete entradas de apenas tres imparables, las necesarias para que su bateo lo apoyara, como sucedió. La labor de Phillips fue fabulosa si se toma en cuenta que Dominicana con esto demostró que es el equipo más balanceado de los cuatro que compiten en la Serie del Caribe y por eso han sido exitosos.

Indudablemente que los héroes de esta nueva conquista fueron Phillips y Francisco y de todo el equipo, incluyendo el relevo - sin dudas el mejor todos los equipos participantes-, que volvió por sus fueros con sobresalientes actuaciones de Joel Peralta y Julo Mañón.

Los Leones dejaron la cena servida para esperar una derrota de Puerto Rico y celebrar a lo grande.

Puerto Rico detiene a República Dominicana

Sadiel Lebrón

Especial para ebeisbol.con

 

Los Leones del Escogido, representando a República Dominicana, parecían destinados a ganar fácil esta edición 2010 de la Serie del Caribe, pero se encontraron con unos inspirados Indios de Mayagüez, de Puerto Rico, quienes apalearon al conjunto quisqueyano 7-3 en la cuarta jornada del Clásico Caribeño.

Fue la confirmación del resucitar del equipo boricua, que el día anterior les rindió cuentas a los Naranjeros de Hermosillo, de México, y puso su marca 2-2. Los dominicanos siguen liderando el standing con marca de 3-1.

Puerto Rico utilizó el mismo recurso de su similar dominicano, mostrando un pitcheo combinado sólido de Andrew Baldwin, Orlando Román y Bill Simas, quienes se las arreglaron para permitir ocho hits y tres carreras a la artillería dominicana

Otro de los puntos fue que atacaron primero que sus contrario, algo que estos hicieron en los tres primero cotejos del certamen.

Danny Valencia fue el héroe por los Indios con tres remolcadas. En total conectaron 11 imparables en el partido contra 8 de los dominicanos.

Para Dominicana fue un revés inesperado, ya que en su primer choque ante su eterno rival lograron un triunfo de 2-1.

El pitcheo no le funciono esta vez al dirigente Ken Obekfell, quien envió al derecho Félix Díaz al montículo. Díaz fue zarandeado de inmediato por lo bates boricuas con tres rayas en la misma primera entrada, un mal presagio para los quisqueyanos.

El relevo, otro de los puntos fuertes del conjunto escarlata, se cayó cuando el relevista Carrero fue explotado con tres vueltas en uno y un tercio de entradas.

Ahora el Escogido tendrá que derrotar este sábado, 6 de febrero a los Naranjeros para poder asegurar al menos un empate y definir el título en la última jornada del torneo regional ante los Leones del Caracas.

Puerto Rico snaps Escogido’s winning streak defeating them 7-3

by Guille Esquivel

Ebeisbol.com Exclusive

Puerto Rico handed the Dominican Republic their first loss of the series defeating them 7-3.

The Leones del Escogido pitching staff that had been so dominant in the past three games faltered today allowing seven runs on eleven hits. Four players on the Mayaguez teams had multi-hit games.

Felix Diaz was the starting pitcher for the Dominican squad and Andrew Baldwin was on the mound for Mayaguez.

With runners at the corners, Raul Casanova doubled deep to left field scoring Jesus Feliciano to make it a 1-0 game. Next batter, Danny Valencia doubles to left scoring Randy Ruiz and Casanova giving Puerto Rico the 3-0 advantage in the first inning.

Diaz who was having control issues pitched four innings allowing three runs on three hits, walking three and striking out one.

Puerto Rico’s defensive woes continued as they committed two errors in the third inning being their eighth and ninth of the series. The errors extended the inning for the Dominican Republic. Dominican Winter League MVP Juan Francisco who had been struggling since the Finals finally came through with his first hit of the series, a single to left center field scoring Pablo Ozuna getting the Leones within striking distance, 3-1.

Escogido got closer in the fifth inning with a two out rally off of Baldwin when Ramon Santiago drew a walk and Francisco doubled him in to make the score 3-2.

Francisco, who has been struggling defensively, was used as the designated hitter by Ken Oberkfell, went 2-3 with 2 RBI.

Baldwin pitched 4 2/3 innings allowing one earned run on four hits, walking four while striking out two.

Indios de Mayaguez greeted reliver Juan Carreño with three consecutive singles to open up the sixth inning and pull away. Randy Ruiz came around to score the first of three runs in the inning. Miguel Abreu grounded into a force out that allowed Casanova to cross the plate. Jesus Feliciano singled to center scoring Valencia and giving Mayaguez the 6-2 lead.

Puerto Rico added another run in the seventh when Angel Sanchez singles in Edgardo Baez to go up 7-2. The Dominican team added a run of their own in the eighth inning on Wilkin Castillo’s RBI.

With their fourth consecutive victory the Dominican Republic would have secured at least a tie atop of the leader board, but now they must win on Saturday or Sunday. They will face Mexico who they beat 7-1 in their second game.

Puerto Rico who now stands at .500 will face Venezuela in Saturday’s nightcap looking to remain in contention.

Dominican Republic beats Venezuela 3-2 and remains undefeated

by Guille Esquivel

Ebeisbol.com Exclusive

Escogido’s Freddy Guzman stole home to break a 2-2 tie in the eighth inning giving the Dominican Republic their third consecutive win.

Nerio Rodriguez was the starter for Escogido and southpaw Jose Orteganos was on the mound for the Venezuelan team.

The Dominican team was looking to win three in a row and remain atop of the standings while Venezuela was looking to avoid a loss that would dampen their hopes of repeating as champions.

Errors continue to plague this edition of the Caribbean Series. Two consecutive fielding mistakes by third baseman Juan Francisco and shortstop Ramon Santiago allowed the Leones del Caracas to load the bases in the second inning. Rodriguez worked harder and longer, but managed to strike out Gregorio Petit looking to end the threat.

The Venezuelan team was first to score when in the third inning Oscar Salazar hit a two-run shot to left off of Rodriguez to take the 2-0 lead.

Rodriguez pitched 5 2/3 innings and allowed 2 runs while striking out seven.

Orteganos dominated the Escogido lineup keeping them hitless through five innings. In the sixth inning, Pablo Ozuna drew a walk and advanced on a wild pitch making him the first runner to reach second base. Guzman singled to center to break up the no-hitter. Santiago then singled to center scoring Ozuna to make it a one run game and trailed 2-1.

Orteganos was pulled in favor of Edgar Estanga who quickly retired the first two batters he faced. He then walked Willis Otañez to load the bases and face Fernando Martinez who went 2-4 with a home run in Tuesday’s game. He worked Martinez to a full count before getting him to pop out to first in foul territory.

Orteganos pitched five innings allowing one run on two hits, while walking three and striking out three.

In the seventh inning the Dominican team produced a two-out rally against reliever Darwin Cubillan who issued back to back walks to Ozuna and Guzman. Cubillan who had already made two appearances was quickly replaced by Edgar Alfonzo. Santiago came through again with his second single of the night scoring Ozuna and tying the game at 2. Guzman then accomplishes a rare feat by stealing home and giving Escogido the 3-2 lead. Guzman became the third player to steal home in the history of the Caribbean Series.

Cubillan was charged with the loss.

Venezuela ’s bats were silenced in the final two innings and Escogido went on to win the game.

Jose Veras working one scoreless inning in relief got the victory and closer Dario Veras got the save.

The Dominican team will look to pad their lead in the standings against Mexico on Friday.

Venezuela will face Puerto Rico in the second game. They have identical records and neither can afford to lose.

FREDDY GUZMAN SE ROBÓ EL SHOW

Rafael Cadenas

Exclusivo para Ebeisbol.com

 

En el segundo encuentro de la jornada, Leones del Escogido, representantes de la República Dominicana derrotaron a los Leones del Caracas, campeones venezolanos 3 carreras por 2 y se puso a un paso del título de la Serie del Caribe 2010.

Los venezolanos picaron adelante en el marcador en la parte alta del tercer episodio cuando después de un out y con Luis Maza en circulación, Oscar Salazar despachó cuadrangular por el jardín izquierdo para remolcar dos para la causa de los felinos.

Los dominicanos reaccionaron en la parte baja del sexto inning al descontar la ventaja a una cuando el abridor José Ortegano concedió pasaporte a Pablo Ozuna, luego Freddy Guzmán conectó el primer hit al joven lanzador venezolano para que posteriormente, el campocorto Ramón Santiago dio sencillo por el jardín central para remolcar a Ozuna.

Los quisqueyanos voltearon el marcador en la siguiente entrada cuando después de dos outs, el relevista Darwin Cubillán otorgó una base por bola al noveno bate Pablo Ozuna, seguidamente, Freddy Guzmán negoció el segundo pasaporte consecutivo, con dos en circulación, Ramón Santiago empujó a Ozuna con sencillo a la derecha y finalmente, con Edgar Alfonzo en el montículo, Guzmán se robó el home para anotar la rayita de la diferencia para el Escogido.

La victoria fue para José Veras quien en una entrada como relevista abanicó a dos bateadores con un sencillo sin permitir carrera. Su tocayo Darío Veras consiguió el segundo rescate de la serie y la derrota fue para Darwin Cubillán.

A la ofensiva destacaron por Dominicana Ramón Santiago de 4-2 con dos impulsadas y Freddy Guzmán de 2-1 con la carrera de la diferencia y dos bases por bolas. Por Venezuela, Oscar Salazar sacó la cara con las dos carreras remolcadas por cuadrangular en el tercer capítulo.

Ante México, la escuadra venezolana colocará en la lomita al derecho José Sánchez.

Next Page »