CASTILLA DEJÓ EN EL TERRENO AL CARACAS

Rafael Cadenas
Exclusivo para Ebeisbol.com

Naranjeros de Hermosillo, representantes mexicanos en la Serie del Caribe vinieron de atrás y dejaron en el terreno a los Leones del Caracas al derrotarlos 3 carreras por 2 en un emocionante encuentro escenificado en el estadio “Nueva Esparta”.

Los héroes por la escuadra azteca fueron el antesalista Vinicio Castilla y el jardinero derecho Karin García, quien llegó en un avión desde su país el día de ayer para reportarse a los monarcas mexicanos.

Vale citar el buen trabajo de los lanzadores abridores José Sánchez por Venezuela y Juan Delgadillo por México, ambos mantuvieron el juego cerrado y demostraron control en sus envíos.

Los felinos anotaron su primera carrera en el segundo inning ante el abridor mexicano Juan Delgadillo, el jardinero derecho Michael Ryan despachó un soberbio cuadrangular por el jardín izquierdo.

Los venezolanos continuaron con el ataque en la siguiente entrada cuando después de dos outs, el jardinero Erold Andrus conectó doble por la parte izquierda, avanzó a la tercera por sencillo de Luis Maza y luego anotó cuando el antesalista Oscar Salazar dio sencillo al terreno corto del jardín central.

México reaccionó con una rayita anotada por el jardinero Chris Robertson quien conectó un doble y luego fue empujado desde la tercera por rodado de su compañero Luis García.

Posteriormente, los Naranjeros igualaron las acciones en el sexto capítulo por un vuelacerca de Karin García.

La puntilla para la novena felina llegó en la parte baja del decimo episodio cuando con tres corredores en base, el lanzador venezolano Elio Serrano recibió un largo imparable por el jardín central para remolcar a Heber Gómez con la carrera para dejar en el terreno a los Leones de Venezuela.

La victoria fue para relevista Mario Mendoza, quien en 1.2 entradas sólo permitió par de incogibles. Elio Serrano cargo con la derrota al permitir la carrera de la victoria con dos hits recibidos en una entrada completa.

A la ofensiva destacaron por los Naranjeros Karin García de 4-2 con jonrón, impulsadas y anotada; Vinicio Castilla de 5-1 con empujada y anotada. Por los boricuas Randy Ruiz se fue de 4-1 con un vuelacerca.

Mexico beats Venezuela in crucial game

by Guille Esquivel

Ebeisbol.com Exclusive

 

Mexico beat Venezuela 3-2 in an extra innings nail biter.

Mexico and Venezuela were both facing a must win situation because a loss would dash their title hopes.

Leones del Caracas struck first when Michael Ryan took Juan Delgadillo deep to left for the solo shot to take the 1-0 lead in the second inning.

With two outs in the third, Erold Andrus and Luis Maza strung together a couple of hits and Oscar Salazar drove in Andrus to go up 2-0.

After allowing two runs early on to Venezuela Delgadillo buckled down and retired 13 batters in a row. Delgadillo pitched eight innings allowing two runs on six hits while striking out three.

Mexico got on the board in the bottom of the fourth inning when Luis Garcia hit a grounder to third scoring Chris Roberson and they now trailed 2-1.

Mexican slugger Karim Garcia finally made it to the island in hopes of helping his team avoid elimination. The Naranjeros de Hermosillo were in dire need of a left handed bat in their line up and Garcia soon proved why. In the sixth inning he hit Jose Sanchez’s pitch deep to right for the solo home run and tied the game at 2.

Sanchez was the third starter to have eight strikeouts in a game and he accomplished it through five innings. Sanchez pitched six innings allowing two runs on five hits and leaving with a no-decision.

Mexico missed an opportunity to close it out in the ninth inning when they loaded up the bases. Luis Garcia opened up the inning with a double, Ruben Rivera was intentionally walked and Carlos Valencia bunted them over. Humberto Cota also drew an intentional walk and Saul Soto grounded into an inning ending double play to end the threat.

Heber Gomez opened up the tenth with a single off Elio Serrano. Gomez advanced to second on Roberson’s sacrifice bunt. Then Venezuela ’s manager made a questionable move by intentionally walking Garcia to face Vinny Castilla. Castilla then singled deep to left center scoring Gomez to win the game 3-2.

Mexico will face the Dominican Republic and they have to win in order to keep their hopes alive.

Puerto Rico will play against Venezuela in Saturday’s nightcap. Venezuela has a chance to play spoiler.

FREDDY GUZMAN SE ROBÓ EL SHOW

Rafael Cadenas

Exclusivo para Ebeisbol.com

 

En el segundo encuentro de la jornada, Leones del Escogido, representantes de la República Dominicana derrotaron a los Leones del Caracas, campeones venezolanos 3 carreras por 2 y se puso a un paso del título de la Serie del Caribe 2010.

Los venezolanos picaron adelante en el marcador en la parte alta del tercer episodio cuando después de un out y con Luis Maza en circulación, Oscar Salazar despachó cuadrangular por el jardín izquierdo para remolcar dos para la causa de los felinos.

Los dominicanos reaccionaron en la parte baja del sexto inning al descontar la ventaja a una cuando el abridor José Ortegano concedió pasaporte a Pablo Ozuna, luego Freddy Guzmán conectó el primer hit al joven lanzador venezolano para que posteriormente, el campocorto Ramón Santiago dio sencillo por el jardín central para remolcar a Ozuna.

Los quisqueyanos voltearon el marcador en la siguiente entrada cuando después de dos outs, el relevista Darwin Cubillán otorgó una base por bola al noveno bate Pablo Ozuna, seguidamente, Freddy Guzmán negoció el segundo pasaporte consecutivo, con dos en circulación, Ramón Santiago empujó a Ozuna con sencillo a la derecha y finalmente, con Edgar Alfonzo en el montículo, Guzmán se robó el home para anotar la rayita de la diferencia para el Escogido.

La victoria fue para José Veras quien en una entrada como relevista abanicó a dos bateadores con un sencillo sin permitir carrera. Su tocayo Darío Veras consiguió el segundo rescate de la serie y la derrota fue para Darwin Cubillán.

A la ofensiva destacaron por Dominicana Ramón Santiago de 4-2 con dos impulsadas y Freddy Guzmán de 2-1 con la carrera de la diferencia y dos bases por bolas. Por Venezuela, Oscar Salazar sacó la cara con las dos carreras remolcadas por cuadrangular en el tercer capítulo.

Ante México, la escuadra venezolana colocará en la lomita al derecho José Sánchez.

CARACAS EN LA PELEA

Carlos Maldonado de los leones de Caracas. Foto de Josmar Martinez

Venezuela 5 Puerto Rico 2

Rafael Cadenas
Exclusivo para Ebeisbol.com

 

En el segundo encuentro de la jornada, Leones del Caracas se metió en la pelea al obtener su primera victoria al derrotar a Indios de Mayagüez, representante de Puerto Rico en el marco de la Serie del Caribe 2010.

La ofensiva venezolana atacó temprano al abridor boricua Juan Padilla y contaron con un buen desempeño del cuerpo de relevistas que colgó par de ceros en las entradas cinco y seis en donde la novena puertorriqueña amenazó con complicar el encuentro.

En la segunda entrada, el bateador designado Raúl Padrón, despachó un enorme cuadrangular por el jardín derecho ante los envíos de Padilla para remolcar las dos primeras carreras

En el siguiente episodio, Carlos Maldonado y Raúl Padrón continuaron con el ataque al conectar imparables consecutivos que sirvieron para remolcar hasta la goma al antesalista Oscar Salazar y Jesús Guzmán. Posteriormente Luis Maza remolcó la quinta con sencilla por el jardín izquierdo.

Los puertorriqueños despertaron en la parte baja del cuarto inning con sus dos únicas carreras. La primera por intermedio de un vuelacerca solitario por el jardín central de Randy Ruiz y un costoso error de dos bases del campocorto Gregorio Petit que le permitió a Edgardo Báez anotar desde la intermedia.

Clave para los venezolanos fueron los episodios cinco y seis cuando Darwin Cubillán pudo sacar el cero en una situación con dos en circulación y una entrada más tarde con la misma situación, el zurdo Edgar Estanga consiguió salir del problema.

Posteriormente, Elio Serrano salió para el octavo y preservó la diferencia para que el noveno, Ober Morena retirara por la vía rápida a los boricuas y se acreditara su juego salvado.

La victoria fue para Edgar Estanga quien no permitió libertades en una entrada y un tercio. Juan Padilla apenas pudo trabajar dos entradas y dos tercios con siete hits recibidos y cuatro carreras, toda limpias.

A la ofensiva destacaron por los Leones Raúl Padrón de 4-2 con jonrón, tres impulsadas y anotada; Carlos Maldonado de 3-1 con una empujada. Por los boricuas Randy Ruiz se fue de 4-1 con un vuelacerca.

Hoy el siniestro José Ortegano sera el encargado de abrir por la escuadra venezolana.

MEXICO DEBUTA CON VICTORIA ANTE VENEZUELA

 

Rafael Cadenas

Exclusivo para ebeisbol.com

Con una buena actuación del abridor Pablo Ortega y una oportuna ofensiva por parte de la toletería de los Naranjeros de Hermosillo, representantes de México derrotaron 7 carreras por 2 a los Leones del Caracas, monarcas venezolanos en el segundo juego de la primera jornada de la Serie del Caribe que se celebra en la Isla de Margarita.

El abridor Ortega espacio siete hits en cinco episodios con dos carreras permitidas, entre ellas, una limpia para conseguir la primera victoria de los mexicanos en la serie.

Por la novena venezolana se presentó el joven lanzador Guillermo Moscoso, quien no estuvo efectivo al recibir cinco imparables, permitir cinco carreras, tres limpias en tan soloo tres entradas y dos tercios. A la postre, el prospecto de los Rancheros de Texas cargó con la derrota.

MOVIMIENTO DE CARRERAS

En su primera oportunidad los mexicanos aprovecharon un error del campocorto criollo Gregorio Petit que se ligó con un doble del jardinero derecho Rubén Ribera para anotar dos carreras al abridor Guillermo Moscoso. Vale citar que las dos primeras rayitas de los Naranjeros fueron anotadas por el antesalista Vinny Castilla y Luis García.

En el cuarto inning, Hermosillo continuó con el ataque cuando el intermedista Carlos Maldonado dejó la bola con un toque por la tercera, seguidamente el jardinero Chris Robertson despachó un doble para remolcar la tercera, posteriormente Nelson Tellón, jardinero derecho sonó el segundo tubey consecutivo para impulsar a Robertson y luego Vinny Castilla conectó el tercer biangular consecutivo para traer a Tellón con la quinta de los manitos. Finalmente Castilla anotó la sexta carreras de los mexicanos en el encuentro por erro del inicialista Jesús Guzmán.

Venezuela descontó una en la parte baja de ese cuarto capítulo cuando el jardinero izquierdo Michael Ryan dio sencillo por la derecho, luego de dos outs, el bateador designado Raúl Padrón sonó hits por la derecha para permitir el avance de Ryan a la tercera, quien anotó por hit al jardín central del antesalista Oscar Salazar.

La segunda rayita de los felinos fue en la parte baja del sexto cuando con tres en bases, el relevista de Hermosillo Francisco Félix concedió boleto al bateador Jackson Melian para forzar la carrera en las piernas de Michael Ryan.

Sin embargo, los Naranjeros ampliaron la ventaja con cuadrangular de Vinicio Castilla en la séptima entrada ante el relevista Yoel Hernandez.

DESTACADOS A LA OFENSIVA

El antesalista Vinicio Castilla experimentó una jornada productiva al conectar de 4-2 con tres anotada y dos remolcadas. Otros encendidos fueron el jardinero Nelson Teilon y su colega Rubén Rivera con dos impulsadas cada uno.

Por los venezolanos destacaron el jardinero derecho Michael Ryan con dos incogibles en cuatro turnos y par de anotadas y el antesalista Oscar Salazar de 4-2 con una impulsada.

CON EL SELLO DE LA CASA

por Eduardo B. Almada
Exclusivo para Ebeisbol.com

 

Para apreciar a los Naranjeros de Hermosillo hay que verlos jugar a diario. Siendo un club que se caracteriza por contar con un orden al bat de veteranos, en su mayoría aporreadores, su defensiva suele ser una mayor garantía.

Se inauguró la Serie del Caribe 2010 con bombo y platillo, en la paradisiaca, Isla Margarita. La belleza del lugar es solo complemento de la hermosura de la mujer criolla, que se refleja como si fuera una exhibición de modelos. Los Leones de Caracas pretendían empezar el serial con el pie derecho; pero el representativo tricolor, conformado por los 15 veces campeones de la Liga Mexicana del Pacífico, hicieron valer su oportuno bateo remachado por el gran fildeo. Conste, hay quienes consideran que todavía su pitcheo puede ser lo mejor.

De forma irónica, en el mismo primer episodio México timbró gracias a una falla defensiva de los venezolanos. Luego de un par de outs, Vinicio Castilla que se ha transformado en fino vino -entre mas años deja mejor sabor-, negoció una base por bolas sin ver siquiera un strike. Vino una rola por las paradas cortas donde un error permitió el avance del corredor y Luis Alfonso García ancló en la inicial, en jugada de selección. Parecía que el abridor de los Leones, Guillermo Moscoso saldría del lío puesto que se mantuvo agresivo poniendo al panameño, Rubén Rivera contra la pared, en cuenta de 1-2. No obstante, respondió con un triple remolcador de tempranera ventaja, 2-0.

El refuerzo mexicano, Pablo Ortega que fue líder de triunfos (8) y carreras limpias (2.43) además de ser el as del staff de los Venados de Mazatlán, comenzó con su acostumbrado y controlado pitcheo: en 8 lanzamientos retiró el cierre, siendo 7 strikes. En el calendario oficial de circuito, regaló solo 11 pases en 14 salidas donde laboró 85.1 capítulos. De hecho, en 4 aperturas no obsequió pasaporte alguno y la máxima cifra fue 2 en un juego.

Dio la impresión que Moscoso, quien pertenece a los Llaneros de Texas, enderezaba el camino; pero en la 4ta., cuando ya tenía 2 outs, el 9no. del orden mexicano, Carlos “La Chispa” Gastélum tocó de sorpresa, seguido por 3 dobletes mas otro pecado criollo que aumentaron la ventaja a 6-0, puesto que los 4 imparables se convirtieron en anotaciones. Ese largo inning donde el derecho, Eric Runge reemplazó al eventual derrotado (Moscoso), pareció afectar a Ortega puesto que en la parte baja necesitó de 29 lanzamientos, ante 6 hombres a quienes le permitió una carrera, siendo que había retirado las 3 primeras entradas en solo 33. Pero Venezuela se había quitado la blanqueada, por lo pronto.

Así llegaron a la 6ta. donde Michael Ryan, patrullero izquierdo de los Leones abrió con su 2do. indiscutible para después anotar por 2da. vez, sin embargo Caracas dejó la caja llena, aunque hizo que explotara Ortega, quizás un poco afectado por la humedad relativa. La afición local impulsaba de gran forma a sus favoritos. Y fue cuando llegó el hachazo final.

Al cambiar de lanzador el mánager, Dave Hudgens, trayendo a Yoel Fernández con la esperanza de que continuara con el gran trabajo de Eric Junge, el veteranísimo Castilla lo recibió con tremendo jonrón por el callejón del izquierdo, al 1er. ofrecimiento que vio. Era la 3ra. anotada para el oaxaqueño, que puso el marcador como terminó (7-2) y fue notorio como el palo desmoralizó a la fanaticada. Del resto se encargaron los relevos derechos, Mario Mendoza Jr. (2.1 IPs) y Héctor Navarro (1 IPs), quienes hicieron la mancuerna de preparador y taponero con los Yaquis de Cd. Obregón.

Al final de cuentas, el fildeo fue la gran diferencia porque los Naranjeros lograron poner fuera a un par de melenudos que intentaban anotar. En la 2da. entrada, cuando Jesús Guzmán inició la tanda con sencillo y después de un out, Oscar Salazar dio profundo doblete que retachó contra la barda, fuera del alcance del guardabosque izquierdo. Empero, el central Chris Roberson respaldó la jugada, recogiendo la bola en el rebote, hizo su tiro al campo corto, Héber Gómez quien en preciso disparo fusiló a Guzmán en el plato, para el 3er. out. Un inning después, el 9no. de Venezuela, Gregorio Petit negoció un pasaporte, avanzó en un ‘balk’ de Ortega y cuando Erold Andrés dio un sencillo al central, trató de timbrar; pero el tiro de Roberson esta vez fue directo y con mas tiempo, siendo eliminado Petit del 8 al 2. Caía el 2do. out y se esfumaba la oportunidad.

Para el 2do. de la serie, México enviará al novel zurdo, Héctor Daniel Rodríguez de los Tomateros y quien el último día del rol regular decidió mejor no lanzar, para iniciar los playoffs, en lugar de tener la posibilidad de arrebar la corona de efectividad a Ortega: cerró con 2.39, faltando solo 4 capítulos para calificar. Dominicana anunció al derecho, Nelson Figueroa quien hace un par de clásicos caribeños reforzó a los Yaquis de Cd. Obregón en Quisqueya y conoce muy bien el béisbol mexicano.

UNA FINAL QUE VA A PARALIZAR UN PAIS

 

 

Rafael Cadenas

Exclusivo para ebeisbol.com

En todas las ligas deportivas profesionales del mundo, siempre hay rivalidades que transcienden las fronteras, el tiempo e inclusive son parte de la tradición en distintas regiones, vale citar en el beisbol de Grandes Ligas con el clásico entre New York Yankees y Boston Red Sox, en la liga de primera división del futbol español vemos al Real Madrid contra el Barcelona.

En Venezuela, eso lo representa un juego Caracas-Magallanes, es por ello que si hay alguna duda que de que el beisbol es justo, pues la prueba tangible es que la gran final de la temporada 2009-2010 será protagonizada por estas dos novenas que acaparan a la mayoría de los aficionados en Venezuela y que fueron capaces de conseguir 41 victorias en 63 juegos durante la ronda regular.

Ambas divisas ahora van a escribir una nueva página dentro de la historia del la pelota rentada venezolana, es la tercera vez que se miden en este tipo de competencia, la primera oportunidad fue en la zafra 1993-94, la segunda fue en la 96-97, en ambas Navegantes del Magallanes se llevo los honores.

Ambas franquicias encabezan el circuito rentado en popularidad, son los más ganadores con 16 títulos para los felinos y 10 para los bucaneros.

“Seguramente, los aficionados venezolanos esperaban una final como esta desde hace tiempo, el Caracas es un gran equipo y trataremos de darle el mejor espectáculo posible”. Manifestó el gerente deportivo del Magallanes, Luis Blasini.

Por su parte, Luis Ávila, presidente del Caracas señaló, “será una gran final, a mi entender muy pareja y con muchas alternativas, vamos a presentar el mejor equipo posible para tratar de conseguir el campeonato”.

Explosiva ofensiva magallanera

A lo largo de la ronda semifinal, la nave mostró un carro de leña tan contundente que en 15 juegos bateó colectivamente para .322 puntos con 18 cuadrangulares, 90 carreras empujadas, 100 anotadas, 40 biangulares, un triple y 178 hits.

De la mano de Pablo Sandoval, quien fue el líder bate con .477 puntos de average, 5 bambinazos y 11 remolcadas, nuevo pelotero franquicia y vedette del torneo y el sorpresivo careta Robinson Chirinos con .333 puntos, 5 vuelacercas y 14 rayitas traídas al plato, la novena que dirige Carlos García maltrató al pitcheo de los rivales que participaron en el Round Robin.

Por otra parte, Elvis Andrus quien regresa a la final después de recibir permiso por los Rancheros de Texas también aportó lo suyo al dejar promedio de .371 con 5 impulsadas y 8 anotadas. Vale citar el aporte del jardinero Alex Escobar a aportado a la causa con 10 carreras remolcadas y su colega Richard Hidalgo con par de cuadrangulares y 8 empujadas en 11 juegos.

Hermético pitcheo felino

En contraparte, el Caracas presentó un hermético pitcheo, pese a la restricciones de los principales exponentes, los lanzadores felinos brindaron una excelente exhibición encabezados por José Ortegano, con dos lauros y una efectividad de 0.69, Gustavo Chacin con foja de 2-1 y 2.84 de efectividad y Armando Galarraga con 1-0 y una efectividad en carreras limpias permitidas resaltaron como abridores. En el bullpen hicieron lo propio Darwin Cubillán, Víctor Garate, Ober Moreno, quien dio muestra de su espíritu por la camiseta capitalina y el cerrado Juan Carlos Gutiérrez con 5 juegos salvados.

Ahora con notables ausencias, pero con un grupo de peloteros que viene demostrando el talento del beisbol criollo, una combinación de jugadores con experiencia en las mayores e importados de calidad que han actuado en los distintas ligas del Caribe, se presenta una final con muchas expectativas, siete juegos para ganar cuatro es la meta donde el nuevo monarca seraa el representante de Venezuela en la Serie del Caribe en la bella isla de Margarita, vale citar, que uno de los atractivos de la serie será el cerrador Francisco “El Kid” Rodríguez, quien viene al Magallanes en calidad de refuerzo, procedente de los Tiburones de La Guaira.